Илон Маск решил пошутить над Ангелой Меркель – получилось вульгарно
Ангела Меркель высказалась о том, что ее беспокоит, насколько влиятелен стал Илон Маск. Миллиардер ответил ей вульгарным каламбуром.
На днях экс-канцлер Германии Ангела Меркель в интервью Spiegel сказала, что весьма обеспокоена статусом Илона Маска: «Если такой человек, как он, владеет 60% всех спутников, вращающихся в космосе, то это должно вызывать у нас огромную озабоченность, помимо политических вопросов».
Маск, судя по всему, принял это близко к сердцу и написал в своей социальной сети X: «Who is this Angela Merkin person?» (Кто такая эта Ангела Меркин?)
Изменив две последние буквы фамилии Меркель, американский миллиардер и будущий член администрации Трампа попытался скаламбурить. Дело в том, что «меркин» — это накладной парик для лобка, появившийся примерно в середине 15 века. Аксессуар пользовался популярностью в 19 веке, особенно у секс-работниц. Это было связано со вспышкой эпидемии сифилиса, лекарство против которого вызывало выпадение волос.
К слову, сам Маск не раз становился жертвой каламбуров. По-английски фамилия Маск созвучна веществу мускусу, обладающему характерным запахом. Мускус изначально добывали из выделений секреторной железы оленя кабарги. Сильно пахнущий секрет самцы этих оленей используют, чтобы пометить территорию и привлечь к себе самку. Другой вариант издевательств над фамилией бизнесмена — писать ее как Mucus, что переводится с английского как слизь.